生まれた時に押された烙印
在诞生之时就被刻下了烙印
何億もの二重螺旋が紡いだ
由数以亿计的双重螺旋编织
なんせ羽が黒いだけで
总之仅凭着黑色的羽翼
こんなに暮らしにくい
很难像这样存活在这个
世の中で
世界之中
簡単に割るデッドライン
轻而易举地将底线打破了
薄汚れたたくさんの
护堤的水泥上面
テトラポッド
已满是脏污
全てがイドラで
全都因先入为主的偏见
下らないものだと
而不禁觉得如此乏味无趣
黒い鳥は決めつけて啼いた
漆黑的鸟儿自顾自地啼鸣了起来
Night いくつもの夜が
夜晚曾经在无数个夜晚
Sight 見るものを変えた
看见将可见之物统统改变
Light テラスから眺める
光线从阳台上眺望着远处
全てを照らし出す moonlight
将世界万物全都照亮的皎洁月光
無駄なものなど
每一样事物都有
ひとつもないと
属于自己的意义
奇を衒うことに
为了别出心裁而
必死になって
竭尽所有心力
ぐるぐるとまわる
在这个不停旋转的
ちきゅうに
地球之中
くらくらしちゃう
变得愈发头晕目眩