1978年12月25日，傍晚，布莱克老宅。
“你在这儿，弗克斯特。”雷古勒斯一手扶着门框，年轻的脸上是几分微醺的笑容。
棕发男子身着妥帖修身的黑色燕尾服，挑眉道：“抱歉，我只是想找个清净地方待会儿。”
雷古勒斯也走进来，仰首，无言凝视暗纹墙纸上那张色泽陈旧的挂毯。
“这些古老的家族，家谱上名字翻来覆去看没什么新意，都是祖宗用过的。”弗克斯特悠然道。
“不见得他们的命运就相同。”雷古勒斯扫过他的名字旁那块被火燎黑的可怖圆点。
弗克斯特自然而然也看到了那里。他心头一动，说道：“我只是听说你父母很生气，没想到竟做到这种地步。”
“这是他应得的。是他不要这一切，不要他的家人。”雷古勒斯声线冰冷僵硬。
他显然是醉了。今晚是布莱克家的圣诞晚宴，魔法界名流云集，然而大多都是荣获标记的食死徒或亲近黑魔法的人。身为布莱克直系唯一的继承人，初初毕业的毛头小子雷古勒斯是宴会推杯换盏交际的核心人物之一。自然，他的瞩目少不了亲爱的表姐贝拉特里克斯莱斯特兰奇——黑魔王的头号拥簇者暗中推波助澜。
“这是你的真实想法？”他轻声问。
“我恨他，但是我也——羡慕他。”雷古勒斯慢慢说道。
弗克斯特抬眼，这间屋子在楼梯一侧，随时可见来往上下的裙摆裤脚，细长高跟或男士皮鞋。
他没有说话。
雷古勒斯嗤笑一声，继续说着：“这些掌声雷动，真心假意的赞美，原本都是他的。偏偏有人愿意将白送的拱手相让。”
“我一直觉得，你是最懂他的人。所以他走的时候我以为你会劝他回头。”弗克斯特低声说。
雷古勒斯转过身来，身材细长，遮住那块原本写着小天狼星名字的黑斑。他微微眯眼，恍然见到另一个比他更高更健壮的黑发男孩站在面前。然而那个男孩不会如此乖巧地系着领结，穿着母亲亲手挑选的礼服。
“他是个胆小鬼，”雷古勒斯摇头，“他害怕承担责任，认为家族束缚了他。宁可逃走，他也要把责任丢给我。”
“我们都知道他根本不算懦夫，他和那群格兰芬多的家伙过得快活得很。比起他，我更担心你，雷古。你变了。”弗克斯特肯定地说。
雷古勒斯的脸庞过于苍白，像是覆了一张假面。他轻轻笑了：“还是什么都瞒不过你，我的朋友。”
某些方面而言，雷古勒斯是同龄人中的异类。男孩子最叛逆的十多岁，他从未与父母产生争执。成年之后，他和父母依旧保持紧密联系。他对于饮食极其讲究，不沾烟酒。然而今晚，弗克斯特冷眼看着，他与人推杯换盏时喝得格外多，仿佛带着刻意发泄的意味。Ｘxs一②
“看来黑魔王的座上宾不是什么轻松的差事。”弗克斯特说。
雷古勒斯沉默半晌，说：“如果不是为了家族，我是不会加入他的。”
弗克斯特再次望了眼布莱克族谱，上面零星布有几点烟熏的痕迹。毫无疑问，这些布莱克的子孙都被认为是家族叛徒遭