“不要告诉赫敏。”.
从霍格莫德车站到城堡礼堂的二十多分钟，哈利只难为情地说了一句话。
他们没有错过倒数第二辆马车，对面坐着两个一脸好奇的赫奇帕奇——救世主哈利波特略有青紫的脸，活像是刚刚从魔法部战斗现场赶回霍格沃茨。哈利佯装对空无一物的幽蓝夜空着了迷，一直扭头望着窗外，引得赫奇帕奇窥视的目光更加肆无忌惮，凑在一处交头低语。
简环抱双臂，闭着眼哼歌。她一点儿也不同情哈利，即使德拉科采取那样暴力的手段，她也有几分理解。将心比心，谁会放过如此笨拙的偷听者——至少他该机敏一些，不要被抓个现行。
赫敏张着嘴，目睹她与灰头土脸的哈利同时从一群新生的背后溜到桌边。
“你不是去了斯拉格霍恩的聚会？”她的语气，仿佛看见麦格教授给她的论文画了个“A”。
哈利果然对自己的遭遇只字未提，借着不时的掌声雷动，他刻意压低了声音，向赫敏与罗恩复述德拉科的话。
赫敏拿起一块布丁，又放在盘子里。她说：“或许你没必要这么冒险，哈利。马尔福认为他父亲是因你进了阿兹卡班，他一定比以往任何时候都要恨你。另外，他可是出了名的爱说假话。”
简用银汤匙，一口接一口喝着奶油汤，生怕下一秒便忍不住说出哈利已经在德拉科手中吃了亏的事实。紧接着，赫敏的话却让她呛到撑着桌角，半晌喘不过气来。
“我们还有简，她知道的总比你听到的多。”
哈利的目光立刻灼热地投向她。差点没头的尼克也幽怨地盯着她：“小心点，小姐！你让我错过了这个小格兰芬多男孩的名字！”
他穿过简的身体，向长桌的另一头晃悠飘去。瞬间的刻骨寒凉，让她找回自己的声音。
“我怎么会知道德拉科的那档子事？”
“你听到他和帕金森狂妄的对话了，不是吗？我们需要知道他想在霍格沃茨干什么。”哈利十分认真。
简无法回答。他似乎将她当作可靠的朋友之一，但她如何能背叛一侧的朋友，视信任为泥屑，与另一侧的朋友同仇敌忾。而她深深恐惧，如果习惯于说谎的生活，终有一日会深陷其中与谎言为伍。
“小波尔卡的马车上，载满女巫。”
“艾莉诺，索菲亚，还有尤兰达。”
一大早，拉文德便哼唱着轻快的歌谣。她用绯红的魔法头绳将亚麻色的波浪长发高高束起，露出细白的脖颈。对着镜子抿一嘴口红，又着意解开衬衣扣子的第二颗。
简笑了：“明明是‘你的妈妈，我的妈妈，都不是女巫。’”
拉文德跳起来，半边屁股坐在书桌上，悬在半空的腿轻快摇晃：“你在说什么？我妈妈小的时候，这首儿歌就是这么唱。”
简的梳子还插在头发里：“可我记得明明就是这样呀。”
赫敏不置可否：“你别看我，我不是听巫师童谣