出了寝室。哈利进屋的时候，斯内普已经睡着了。他额头上那道永恒的蹙眉又深了一点，哈利想，脸容也显得更疲惫。带着极大的满足感，哈利发觉，不管波特和布莱克对斯内普施了什么恶作剧，他都能对付，并且睡得安稳。虽然我希望自己能帮他…
在那之后，他迅速而不情愿地退开了。斯内普熟睡的时候，看起来是那么的…敞开。那么的容易受伤。哈利几乎能够想象到两人再次开始说话的样子，想象斯内普所受的任何委屈（很可能是非常小的问题）都消失不见的时刻。
哈利摇摇头，然后看着图书馆Yin暗的角落。我怎么变成了这个样子，他疲倦地想。我竟然开始喜欢每个晚上偷看斯内普。他叹息一声，拿出四把钥匙，将它们摆在地面上。
四把钥匙，献给五瓣的玫瑰，哈利想。只有极少数人知道，霍格沃茨的图书馆是按照五角星的形状修建的。金星和战争的标记。肯定出自拉文克劳的设计。
他一手拿着短剑和羽箭，另一只拿着匕首和铜石，然后将双手按在墙上，对准了五角星的每一端。让我进入，他想，他使用着全部的精神力量，命令大门打开。让我进入，奠基者们。谨代表圣洁的命运，让我进入吧…
突然间，墙壁在他的双手之间分开。当他睁开眼睛，四周已经一片漆黑，仿佛无星无月的夜晚。
哈利取出魔杖，举了起来，感到一股精神振奋的火花。他记得这些，这些无边无尽的黑暗…"Lumos," 他喃喃道。光芒仿佛火舌一样向前洒开，然后，在图书馆狭窄的两面墙壁之间，他看见一道楼梯扶摇直上。
这和他记忆中的一模一样。
他转身发现，四把钥匙还嵌在后面的墙壁上。那好吧，他想，一切都布置妥当了。他抬头走上阶梯，动作迅速，但不急不徐。他的脑中狂热得仿佛着了火。
最后，他来到一扇又高又窄的门前。哈利将魔杖换到左手，然后右手用力一推。大门吱吱作响，在地上滑动起来，呻吟着，打开了。哈利迈步走进。
这——这不是那时候的样子，他高举着魔杖，张口结舌地四处环顾。
他对巢的记忆就如同对死咒的绿芒那样印象深刻。宽广、空旷、呈五角星的形状，墙上排满了古代卷轴，远远一角摆放着一面发光的镜子，而在另外的四个角落里，满是巫师长们的记忆球——一种类似冥想盆、却又不完全一样的东西。和下方图书馆一样宽广的地面上干干净净的。
但是这个——这个——远远的角落里，有一面形状与他的记忆类似的镜子，但已经积满了灰尘，黯淡无光。几乎无孔不入的灰尘和污垢遮蔽了其余的四个角落，让巫师长们消失在视线之内。这里完全没有开放的广阔区域。卷轴要么散落在地上，随处可见，要么高高地堆积在桌上、椅子上、甚至破旧的工作台上——被时间侵蚀得发黄、破碎，合拢的、敞开的，像沙漠中高低不平的土丘那样散乱地堆积着；灰尘附着在每一件事物之上：深深的、暗沉的、厚厚的、古老的灰尘。
顿时，他希望西弗勒斯就在自己身边。
"Lumos maximus," 哈利轻声说。亮度扩大了。在一道奇异的暗光中，卷轴和升腾的尘土仿佛是灰白色的战场上，重叠的尸体燃烧所产生的浓烟…
哈利向前走了一步。灰尘打着旋升起来，绕成一团令人窒息的烟云。他挥手打了打，于是那些尘土满头满脸地扑了过来，灼烧着他的鼻孔，哈利不得已皱起了鼻子。至少这是我曾经——现在来到这里的证据，他想，我把这里打扫干净了。他无力地冲自己笑笑，又向前走了一步。不过，我真想知道是谁留下了这一团乱，还有这些灰尘到底是从哪里来的…
他停伫了片刻，四处观望，身边的寂静突然变得难以忍受。巢看起来就像死了一样。除了他慢吞吞的脚步
声和轻柔的呼吸。那是当然的，他想，你还没有唤醒巢呢。当然它现在静得像是死了一样。
他看见那个东西的时候，已经距离它很近了。在微弱却刺目的古怪光芒中，那东西看起来就像是另一堆偶然放置的卷轴或者破家具。然而当他继续靠近，到了几乎触手可及的时候，他发现那东西是一具干枯的尸体，几乎已经成了骨架，跌靠在一张杂乱的工作台上。
我第一次再度进来的时候，那东西铁定不在这里，哈利想着，冻结在原地。尸体干枯而腐朽，在魔杖的光芒中，肌肉发黑，骨骼泛白。哈利能够看见它头皮上一堆乱糟糟的灰白色卷发。那东西穿着某种轻薄的衣物，当哈利凑近之后，搅动了空气，布料于是散落，露出更多干瘪的肌肉。
这几乎就是一具骷髅，哈利告诉自己，向后退去。很可能是某个老人，死在了这里，却没有人发现。他转身，朝镜子走去。然而离开的时候，哈利依然十分清楚地感受到那个东西的存在。不知为何，留下它躺在那里，让人感到一种恶意的预兆…但是我又能做什么呢？他有些恼火地想。我必须先把巢唤醒。
又圆又高的镜子上覆满了灰尘和污垢，色泽晦暗，表面装饰的花纹显得很古老。镜子本身确实很古老，哈利提醒自己。可是当他第一次看到这面镜子的时候，它并没有让自己想到死物、或是在世上停留的太久的秘密和回忆。
"Adflare," 哈利轻声说，将魔杖指向镜子。
一阵微风吹起，灰尘席卷而来，哈利捂住了口鼻，闭上眼睛。他能够感到灰尘扑头盖脸地集中在自己的长袍上，然后旋转着飞走，落到巢的每一个角落里。
哈利抬头，心提了起来，他看到那面镜子几乎——几乎——和自己记忆中的一模一样了。镜子周围的雕花发出银光，红宝石、蓝宝石、祖母绿和黄晶的光芒闪烁其间。镜面灿烂发亮，以至于哈利看它的时候不得不眯起眼睛。镜子里没有任何倒影，不过他也不期待看到。只有在被唤醒之后，镜子才会显现巢和其他东西，哈利想，而且它所显示的，只有真相的倒影。
他深呼吸了一下，开始吟唱祷文。
“我是牡鹿：头顶着七支角，”
“我是洪水：越过平原，”
“我是一阵风：在深深的湖上，”
“我是一滴泪：落自太阳，”
“我是一头雄鹰：展翅于悬崖，”
“我是一簇荆棘：在钉子之下，”
“我是场奇迹：躲藏在花间，”
“我是个巫师：除了我，还有谁，”
“将冷静的头脑点燃成烟尘的疯狂？”
他的声音朦胧不清，仿佛低沉的鼓点一样跳动着。这和他第一次吟唱祷文的时候不同。原本，他的吟唱应该接着同时得到五面墙的回音；可是这一次，仿佛巢本就是活着的，它正在倾听，然后用好几百种不同的语言向他低声作答。
“我是把长矛：渴血而咆哮，”
“我是条鲑鱼：游弋在池塘，”
“我是场诱惑：来自天堂，”
“我是道山岗：诗人行走于其上，”
“我是头野猪：赤红而无情，”
“我是个破坏者：昭示着末日，”
“我是Ch_ao汐：拖向死亡，”
“我是个稚儿：除了我，还有谁，”
“自古老墓碑粗糙的拱顶，凝然下望？”
镜子发出了