另一边的临时安全屋里，黑袍小队全员身份曝光，正被沃特七人组全城追杀。母乳带着妻子莫妮克和女儿珍妮躲在这里，布彻、休伊、法兰奇、喜美子随后赶来汇合。
布彻刚走进屋子，莫妮克立刻警惕起来。
「马文，你早就该和比利·布彻断干净，你说过再也不掺和这些要命的事。」
「现在情况不一样，我们没得选，只有这里能护住你和珍妮。」母乳回道。
布彻上前想安抚她：「夫人，是我的错。」
话还没说完，莫妮克擡手一巴掌扇在布彻脸上，屋里瞬间安静下来，怀里的珍妮吓得缩成一团。
「别碰我，也别跟我说话。」莫妮克盯着布彻，「你瞒着我跟他混，把我们母女推到枪口上，祖国人和玄色随时会来杀我们。」
布彻没有躲开，半边脸发红，语气放轻：「我知道是我连累了你们。」
母乳赶紧上前隔开两人，神色无奈：「别吵了，现在吵架没用。」
莫妮克红了眼，看向母乳：「你从来不跟我说实话！你为了帮布彻报仇，主动毁了我们的协议，在你眼里复仇比我们母女的命重要是吗？」
休伊在一旁开口：「现在沃特到处搜捕我们，火车头抓了我爸威胁我，所有人的家人都不安全，我们没有退路。」
休伊的父亲倒是没有那么紧张，反而觉得儿子和超人类对抗是一件很酷的事情。
法兰奇补充：「这个安全屋撑不久，沃特很快就能定位到这里。」
莫妮克抱着发抖的女儿退到墙角：「珍妮还这幺小，不该受这种惊吓。马文，是你毁了我们安稳的生活。」
「宝贝，爸爸在，没人能伤害你。」马文看着女儿，想上前抱抱她。
莫妮克侧身躲开：「别靠近我们，免得你把我们害死。」
母乳叹了一口气，没有强求，转身走到布彻身边。他看出不对劲，布彻一直瞒着小队实情，于是低声开口。
「布彻，你之前骗我们，说FBI不相信我们，根本不是这样。」
「FBI的苏珊本来愿意配合，只是卡在祖国人的处置问题。现在所有人家人都被牵扯进来，我们必须妥协。」
布彻沉默几秒，拿出手机拨通了苏珊·雷纳的电话。
「我让步。」布彻看着众人，「我把手里所有五号化合物、沃特非法实验的证据全部交出去，换全员豁免保护令，马文的家人、休伊的父亲，所有人都能得到CIA的永久庇护。」
母乳有些意外：「你愿意放弃对付祖国人的计划？」
「现在活命最重要，我可以先压下复仇的事，把所有人安置好。」布彻道。
休伊松了口气，这是眼下唯一的出路。
莫妮克依旧不放心：「就算有保护令，沃特反悔的话，祖国人还是能找上门。」
布彻摇头：「苏珊·雷纳握着沃特造超人类的铁证，只要递交给国会，玛德琳不敢让祖国人乱杀平民家属。」
说完，布彻走到窗边和电话那头的苏珊沟通。屋内一片安静，母乳蹲在地上，隔着一段距离，静静看着害怕的女儿。
没过多久，苏珊略带调侃的声音从听筒传来：「布彻，你要是不说，我都不知道你有这么大的本事。现在FBI到处在抓你，你敢打电话过来，不怕我拿你去邀功？」
布彻笑了一声，摇了摇头：「苏珊，你要是真不念旧情，随时可以动手。」
他语气带着几分烦躁：「我不知道哪个该死的超人类顶着我的脑袋乱做事。」
布彻顿了顿，继续说道：「不过他杀的全是那群作恶的超人类、败类渣滓，以及一些婊子我还得谢谢他。你也看到电视台的匿名邮件了，全是沃特那群人的肮脏勾当。」
挂断电话没多久，门外响起敲门声。
法兰奇立刻举枪对准门口。
「不用紧张。」布彻上前拉开门，门外站着的正是苏珊·雷纳。