危机就这么轻描淡写地解除了？兰斯仍有些恍惚，但他能清晰地感知到，那个令人窒息的存在确实在远去，没有再回头。
到了下午，三位大巫师齐聚荒野。卢卡斯也跟着塞拉斯和埃德蒙一同抵达。
荒野之上，一排排帐篷迅速拔地而起。从营地到光辉大道，一条临时信道以惊人的效率铺设完成，各类物资源源不断地运入。与此同时，城防军、探路人、巡夜人的精锐力量也正源源不断地向这片区域集结。
兰斯分到了一顶独立的帐篷。帐篷不大，却铺着柔软的地毯，卧具一应俱全。艾玛守在帐内，探路人34战队则在帐篷外围成了一道严密的警戒线。
连日来的紧绷终于松懈，兰斯确实困极了，倒头便沉沉睡去。
一夜无梦，醒来时只觉精神饱满。
他还能隐约感知到那个存在在移动，但它的距离已经很远了，兰斯必须意捕捉，否则很难察觉。
兰斯长舒了一口气。这时他才注意到，营地里的待遇在一夜之间发生了翻天覆地的变化——燃气和热水开始无限制供应。后来卢卡斯告诉他，昨夜营地与光辉大道之间已紧急接通了临时管线，这个区域已经被正式规划为一个永久殖民点。
接下来的日子，对兰斯来说可谓无聊又有趣。无所事事自然是无聊，而有趣，则全发生在他和艾玛之间。
三天后，三位大巫师启程返回无夜城。又过了两日，兰斯在34战队的护卫下，踏上了归途。
直到这时他才知道，自己已经成了这座城市的英雄。
从踏上光辉大道的那一刻起，所有蒸汽车纷纷为他让道，鸣笛闪灯致意。沿途民众驻足行礼，目光中满是敬意。当兰斯抵达无夜城时，一场盛大的欢迎仪式正等着他。
光辉之门三道外门全部洞开。英雄广场上张灯结彩，无夜城市长亲自率众在光辉之门下迎接。
巫师学校管理处首席执行官卢卡斯·马雷尼乌斯、联合指挥部轮值首席指挥官沃尔特·蒙哥马利，以及无夜城的政要们悉数到场。卢卡斯高声宣读了兰斯的功绩，台下民众的欢呼声如浪潮般此起彼伏。每一位到场的大人物都上前与他行礼致敬，言辞恳切地表达着感激。
随后，在这些权贵的簇拥下，兰斯顺着生命之路登上生命之山。在不灭之火前，面对永恒之钟，他吹响了十五时的整点报时哨。
哨音刚落，全城的哨音便如潮水般响应，此起彼伏，响彻云霄。
这是无夜城最高等级的奖励仪式。
身处这万众瞩目的荣光之中，兰斯却觉得既懵又惭愧——他真没觉得自己做了什么惊天动地的事。
仪式结束后，无夜城市长、议会议长、探险协会主席——俗称「三巨头」的三位高级政要，郑重地向兰斯递上一张皮纸。这是第一银行的专人帐户卡，里面存着一笔高达一万元的巨额奖金。
从此，认识兰斯的人便都改口称他为「财主」。
回到巫师学校后，按照大疏散后的特殊规定，兰斯在宿舍里进行了为期三天的隔离。
隔离结束，恰逢周一。早上八点，兰斯步入教学楼，准备继续上《神秘学绪论》。
他的四个同学来得都比他早，但却都等在门口。见他出现，四人齐刷刷地对着他深深弓身行礼。直到兰斯尴尬地走进教室坐定，他们才纷纷入座。
克拉拉小心翼翼地凑了过来，低声道：「威尔金斯阁下，我再次为我以前的所有行为向您致歉。如果您认为我有什么可以弥补的，请直接告诉我。」
女孩的香气撩人，兰斯支支吾吾地勉强糊弄了过去。其余三人则始终没有擡头。
瓦莱里娅走进教室，看到克拉拉凑在兰斯身前，什么也没多说。
一小时的课程很快结束，老太太指了指兰斯：「跟我来。」
这一老一少在瓦莱里娅扈从的簇拥下，缓步走向办公楼。
「你对克拉拉有没有感觉？」瓦莱里娅边走边问。
兰斯没想到她开口竟是这个问题，尴尬地摇了摇头。
瓦莱里娅叹了口气：「算起来，尤纳家是我一手扶持的。不过这一大家子，只有克拉拉这孩子还有点出息。我希望你能多照拂她一些。如果她没能通过测试成为正式巫师，你可以招收她为你的专属学徒。」
「好的。」兰斯点头应下。他不太明白「专属学徒」的具体含义，打算日后找卢卡斯问问。
他忽然想起一事，忍不住问道：「巫师测试是否过于简单了？比如托马斯·里德阁下，他的长处并不在战斗，这种测试对他是否不太公平？」
老太太笑了：「我也曾以为你的长处不在战斗。那是我故意整你的。其实测试方式有很多，只要能证明他有足够的精神力释放高强度法术并保持足够长的时间即可。没想到你给了我一个惊喜。就像这次，你的表现远超所有人的预期。但是——」
她话锋一转，语气沉了下来：「你犯了一个重大错误。」