上计季头一日，刘毋害把吏员簿和禄食簿搬上案。
本县自己先对一遍，对完了才跟邻县并核，并核过了才一并上郡。左边一本是吏员簿，右边一本是禄食簿。左边一本不写名——写的是类别、编制、缺几人、徭使几人、今见几人，一类一行，末了总一句「凡见吏若干人「。右边一本要照左边的类别，一类一行，写这一类照秩该给多少。
对的法子是逐类过。左边报一个数，右边报一个数，两边数不对的停下来查。
刘毋害执笔。案上另有三个人。
「从哪一头起。「萧何问。
「先办左边这一本。「刘毋害说，「人的数定了，钱的数才照得上。「
萧何坐在左首。他是主吏，吏曹归他。曹参坐在他斜对面，狱曹的数是他报的。刘季今日来交泗水亭的数——亭上的员额要并进县簿，交完就走。
---
类别的次序是定的：令史，官啬夫，校长，官佐，牢监，长吏。
次序不按秩排。上头传下来的式子就是这么排的，本县照抄。抄错次序的，郡里打回来重造。
令史一行先报。
萧何报了本县令史的编制，报完补了一句谁徭使、谁今见。他报数的时候把手边的卷压平，压卷的手指头收得很紧，指节顶着卷边。
「缺一人。「
「哪一处缺。「
「仓那边。「
刘毋害的笔尖悬着，没落。
「什么时候缺的。「
「去年八月。「萧何说，「报过一回，没有下文。「
写下来的是：令史若干人，其一人缺，若干人徭使，今见若干人。写完在栏外小字注了「去年八月报「五个字。
曹参报狱曹。报完他没有立刻放手，把手上的牍往前推了半寸，让它跟案沿齐。
「狱史那一栏今年空着。「曹参说。
「空多久了。「萧何问。
「从去年。「
「补了吗。「
「没有说法。「
这一句底下没有人接。他写下来，空的一栏照实留空，栏上注一个「缺「字。注完他把笔搁回笔格，两本簿各翻过一页。
---
轮到校长。
刘季把亭上的牍递过来。递的时候他没有站起来，人往案前探了半个身子，胳膊撑在案沿上。
「亭上四个人，两个在。「
「另外两个。「
「一个徭上郡，一个病。「刘季说，「病的那个我写了，日子在下头。「
接过来看。日子在，里典的名也在，病的缘由写了四个字。
「这一枚要留。「
「留吧。「刘季说，「我把数报了就成。「