誰かに手首を
究竟是被谁
ぎゅっと掴まれて
紧紧抓住了手腕
行くなと言われて
说着那句不要走
引き留められる
以此来挽留我
そういう経験したこと
我曾经有过这样的
あるかい
经历吗
もちろん愛だと
就算我想当然
わかってはいても
认为这样就是爱
抵抗したのは
可曾经是出于
なぜだったのか
什么原因而抵抗
腕を振り切ったのは
之所以会将手甩开
プライドに似た変な意地だ
是因为近乎自尊般奇怪的固执
君が思ってるより
其实我并不是你
僕はいい人じゃない
想象中那样的好人
嘘はついていないけど
虽然我不曾撒过谎
正直でもない
但也并不诚实
君が知ってる僕は
而你所了解的我
本当の僕じゃない
并不是真正的我
自分でも呆れるほど
连我自己都很惊讶
自分が好きになれない
我无法喜欢这样的自己
未来があるから
还拥有着未来
