任何事物
見えていなかったんだ
都不曾映入我眼帘
誰かが
即便有人
差し出す救いのやさしさも
对我伸出手给予救赎的温暖
突然世界から
好似突然间
拒絶されたかのように
就被世界给拒绝了般
絶望の闇に包まれてた
夹裹在绝望的黑暗中
青春は
青春
いくつものトンネルを
需要一次又一次地
何度も通り抜けて
穿越无数隧道
光を見つける旅
是一场找寻光芒的旅程
人は誰ももがき苦しみ
不论是谁都会经历挣扎痛苦
そして大人になるんだ
而后才能因此长大成人吧
その痛みを知って強くなれ
经历那样的痛楚变得强大吧
ここで覚醒しろ
在这里觉醒过来
走り出そう
奔跑起来吧
やっと
此刻
今がそのタイミングだ
终于迎来了那个时机
走り出そう
奔跑起来吧
つまらなかった日々
就连那些无趣的时光
耐えたじゃないか
也一路忍下来了吧
自分の思うがまま
遵从自己的心声吧
一直線に向かっていいのさ
只需要心无旁骛地勇往直前
走り出そう
奔跑起来吧
冷たい風吹こうと
即便寒风呼啸而过
自由はそこにある
自由也已近在眼前
小さな夢さえも
就连小小的梦想
いつしか消えてしまった
也不知在何时消失无踪了
自分の無力さに
