为我们之间的阻碍。
"我说真的！是真的！因为想你，所以才刚出院就跑来看你。"
"这样的话应该早点讲。"
他那带著戒指就像一幅画的手拿起玻璃杯，虽然上头戴著结婚戒指，但我还是先注意到他的手。
那只手的指头关节曾经一一在我里面搅动过、曾经有力地紧握著我的脆弱，是让我感到满足的手，别想用个烂戒指就把我撇开。
"我没地方住，只好联络你了。"
他笑了，要扯谎也先把脚边的购物袋藏好再说吧？
他的目光流转在购物袋和我之间，眼睛挤出笑意，和我无力的呼吸声一起践踏著我的自尊。
就这样，我的郑允浩在两年後依旧光鲜亮丽，我照旧摆出低姿态，而他也没什麼改变。
"给家里打个电话吧！然後去看房子，不行的话我来帮你联络。"
"每天都拿我当病人看真的很讨厌耶！"
不是你把我从那个肮脏的地方拯救出来的吗？你打算再让我回去那里？
你是那种会恶作剧、玩弄人心的人吗？你不是这样的人吧？我不知道你是这样的人？别这样可以吗？
"不然去叔叔的饭店，去开个房间。"
"叔叔还不是家人，我会这样还不是拜他所赐！"
真想马上亲上他那紧闭的双唇，平常没事的时候、在没有人的地方，我想和他亲吻著，想用我的唾液让他的嘴唇变得湿润。
不要说你讨厌我！我就算恨你，你也不可以这麼说！
"很讨厌耶我在不习惯的地方会睡不著的"
我用允浩喜欢的声音死皮赖脸地拜托他，他说我哭的声音就像猫叫一样，很可爱也很缠人。
可是比起我尖锐的声音，他更喜欢我在他身下发出的声音
作者： yoonjaeholic
回复此发言
15 回复：【09月13日翻译】韩国豆花小说<刺莲>翻译到第二章(持续更
"我会对你老婆很好的，会很和善地对待她"
""
"我什麼都不会做的喔"
他的脸慢慢低垂下来，看吧？你无法拒绝我的！
就算你戴上面具对著我，你的表情也会一一洩露你的想法，你根本没办法在我面前假装，我怎麼会不懂呢？
他拿下眼镜拧了下眉头，然後马上站起身来，我很快地拿著购物袋和包包跟著他走。
脚步声叩叩叩地响著，我像小孩子一样跟在他那不变的背影後面，阿他连後脑勺都好帅喔！
後脑勺的头发和宽厚的肩膀都很乾净俐落，完美的男人阿！真想马上抱著他的背。
他站在收银机前，边付钱给女收银员边看著她，在我不在的时间里，竟然也学会看那些没用的东西！真是讨厌！
我讨厌他花任何一秒看其他人！我跟著等他拿到零钱後就步出餐厅。
一堆行李放在很远的地方，因为很久没吃东西，所以开始感觉头晕，在眩目的阳光下，我感觉允浩在发光，可是我笑不出来，因为我忌妒！
我忌妒那些你视线所及的全部东西，我忌妒的那些东西又不漂亮？那我干嘛笑不出来呢？不晓得。
他板著脸走著我前面，真是要命的夏天！在这种鬼天气下都快晕倒了，但是我还是要忍耐。
我手上拿著大包小包的行李
走到停车场入口，喘著气找寻他的位置，然後一辆车子开了过来。
阿真开心阿！是很符合他形象的宾士车，我曾经说如果当上班族後，就一定要开宾士车。
他连我说的这种小事都记住了，我真的很开心！连头晕的事都给忘了，他是边想著我边插钥匙孔，边想我边开车的，越想就越开心。
我拉了副驾驶的车门，可是打不开，他降下副驾驶的车窗，可是却没有看我，他美丽的侧脸上却是眉峰紧锁，我举起行李。
"允浩阿！开门阿！我真的很累了"
他无视我对他的撒娇，根本没有开门的打算，他咬著嘴唇，露出很难让人了解的神情。
炎热的天气下加上空腹太久，我的身体越来越撑不住了，突然觉得疲累不堪，可是他还是不看我。
我不在的日子里，他好像变了很多，应该很累了吧？像小孩般模样的我让郑允浩的意志有点动摇了。
"生气了吗？是不是很生气阿我也很累阿，不要这样好不好"
""
"我的身体都发烫了，你有看见吗？我好想马上被你吃掉喔，允浩阿"
"我"
我靠在车窗上，所以允浩的声音我听见了。
对我来说，他在我耳边低声细语，是最能抚平我情绪的力量，这个世界上的一切我都不羡慕，只要你能给我幸福。
"你也一样吧？想进入我吧？我们到饭店开房间吧？嗯？"
"胡说！"
说谎！其实你根本想压倒我，然後Tian我
虽然这样想著，但是身体真的很累了，身形矫健的宾士车从我身旁开出停车场後，我就什麼事都没有力气做了。
我拿著购物袋和包包从停车场走出来，炙热的天气下，连太阳自己都快融化了吧？热死人了！这下我喘到连呼吸都困难，朝著右边走著走著
你阿都忘记我很怕晒太阳的事了
他走出房间，穿著看起来很好看。
跟他个Xi_ng很搭的红色，稍微暗了些显得稳重，就像那能让我心跳加速的嘴唇一样红。
真的很衬他，真佩服我的品味。
他不安地笑了笑说："衣服不好看吗？"
他的样子有点彆扭，好像在解释他这样只是随便拿件衣服穿而已。
这麼可爱的他，只能是我的。
"是我送的。"
"喔"
"你们结婚时也没买礼物送你们"
""
"对吧？大嫂。"
听到我说的话，他僵硬的脸放松下来，要照顾这样的妻子，不会有所谓的爱吧？
"那我就直呼你的名字了。在中先生"
这次她吓到我了，莫名奇妙对我示好，他的脸没什麼表情，而她根本就还状况外。
还是郑允浩了解我，看吧！现在到底是谁和谁比较亲密
我在心里嘀咕著，对她敷衍地笑著。
饭席间出奇地安静，就像暴风雨前的宁静。
为了肚子里的小孩，她认真地吃饭，头发拨到耳後，露出耳朵来。
为了我她还煮了粥，後来还准备了香蕉和甜点，很丰盛的一顿饭。
他边看电视边吃著