…向来只为了允浩而痛。
我找允浩又怎麼了？之前做错这麼多事，怎麼还有脸来找允浩，何况他已经结婚成家了，原来我母亲和我的想法根本南辕北辙，她还是拿我当一般男人看，都忘了我曾经被关在精神病院了阿？你有真正关心过我吗？我来找他是天经地义的事，不管以前发生过什麼事，我爱允浩这件事是不会改变的！
「你要看著妈妈为你焦急到死才甘愿是吧！！」
「……」
「给家里带来莫大的耻辱也要有个底线，还想再进医院吗？！！」
「……」
「没礼貌的东西！还想找什麼！！！！」
对於妈妈的责骂，我一直闷不吭声，她的手又扬起来要打我，可是被叔叔拦下，她瘫坐地椅子上，叔叔搀扶著她进房间后又走出来，眼神非常凝重，表现得像很想帮我的样子，看起来真恶心！
这个令人做恶的地方！比精神病院更让我讨厌！突然间又像住在地狱里一样，可是你没有资格插手，叔叔！
之后叔叔要我留在二楼的房间，然后带著妈妈下楼，房间有个很大的窗户，可是上面有铁窗，我站到窗边把窗户打开，感觉到闷热夏日的一丝凉意，这个家一直用它Yin森的气氛压迫著我，但即使因为她的存在而感到不悦，这毕竟是允浩的家，这是个充满允浩气息的地方，是我美丽的郑允浩呼吸的地方。
「跑来这啦？」
「嗯，姐姐。」
很久没有看到这张脸了，现在这张脸上写满不悦，从未和我亲近过的姐姐，我从窗边走近她，然后坐了下来，女人上了年纪好像就变得很恐怖！
「你不在的日子还真是清静不少…」
「出去！我不想再看到你的脸！」
「臭小孩！」
「反正都打过招呼了，就算很久没看到你，我也没差！」
「还是老样子！」
「你不也一样！」
我一步步靠近她，然后用鼻子闻了闻她的脸，然后又退回来坐下。
「什麼时候这麼会化妆了？整张脸都变了！」
「我哪那麼无聊！忙都忙死了！」
「不然是做什麼去了…还不是没有我来得漂亮！」
看到她咬牙切齿的样子，我发出响亮的笑声，惹得她越来越生气，想打我吗？别忘了我好歹是个男人！痛啦！
「混蛋！敢惹我？！」
「放手！金在仁…阿？」
「这个混蛋！」
「年纪大了不起阿…阿？」
她用手拧著我的脸，我痛到都叫出来了，我又没做什麼？你气什麼阿？被允浩看到你就死定了！
「我看你是不知道啥叫痛吧？嗯！」
说了你也不会懂！
正当姐姐拧得我脸很痛的时候，叔叔走上来看了我一眼，然后坐在沙发上，虽然我不算他真正的侄子，但还是乖乖地坐在一旁，一脸无聊地用手撑著下巴。
作者： yoonjaeholic
回复此发言
2448 回复：回复:【09月13日翻译】韩国豆花小说<刺莲>翻译到第二章(持
3
「去留学。」
「不要！」
「听话！这是你妈说的！」
「都二十七岁了还去留学，以为用钱就能摆平一切吗？」
「不要开玩笑了！听话！」
「…
知道了，听话…」
你来我往之后，我也只能碎碎念地跟他妥协，老糊涂！
「允浩也要一起去！」
他无奈地闭上眼睛，然后边皱眉边叹著气，叔叔那表情像没中彩券一样，真搞笑！
「别老是孩子气，都已经二十七岁了！还这麼胡闹！」
「老是这样！允浩和我的爱老是被你们当孩子玩耍一样，真的很讨厌！！！！」
「那就别再这样了！你以为你做的那些事，只要有爱就可以轻易解决的吗？」
啊！叔叔又用我的罪让我陷入最不利的立场，为什麼每个人都要用这个来束缚我？我们的爱到底哪里错了？哪里不正常了？我只是想去爱一个人，而允浩也接受我了…为什麼？
接受…吗？允浩真的能接受我吗？
他能接受我的身体，可是如果要他说爱我的话，他真的会接受我吗？
我不知道答案是什麼，突然间感觉全身好冷，好像有一只可怕的爪子掐著我的喉咙，我不知道…他会马上回来找我吗？可是为什麼还不回来呢？我完全没有头绪。
「下来吃饭了。」
我又开始觉得想吐了，马上打开房间准备下楼，七点…就像往常一样的用餐时间，和我总是头脑恍惚的人不同，他们总是能好好地规划人生，每天反覆做著同样的事，只为了得到名利。
我心情烦躁地走到一楼，妈妈叫我坐下，姐姐因为正在节食，所以不吃饭，叔叔就坐在我旁边，我还是家里的一份子吧？
作者： yoonjaeholic
回复此发言
2449 回复：回复:【09月13日翻译】韩国豆花小说<刺莲>翻译到第二章(持
4
「听说她怀孕了。」
妈妈的嘴里无预期地冒出李瑞熙这个人，她像早预料到我的反应一样，照常夹著菜吃著饭。
「是女儿。」
「真的吗？」
「嗯，我猜的！」
妈妈到底在想什麼？她希望是儿子吗？女儿难道就比儿子差吗？他们两者存在的意义是不同的！就像我的母亲和郑允浩给金在中的爱一样。
吃完饭后，我回到房间，然后又站到窗边俯瞰著外面的景色，如果能跳下去，然后翻墙逃走就好了，可是我已经二十七岁了，二楼的高度真的有点为难我了，要是二十岁之前的我，大概就敢跳下去了吧？人身体的衰老真的是很可怕的事！
我蹲坐在床边，低头看著一直觉得难看的脚趾头，突然好想念允浩的嘴唇，真想离开现在这个残忍的现实世界，我抬头看著窗外的黑蓝色天空，远方传来汽车引擎的声音…
一楼开始传出骚动声，我猛然站了起来，心脏跳得很快，刚才明明还陷入绝望的感情，马上全身的细胞都鼓噪著，催促著我下楼，我踩在楼梯上的脚步就像踩在云端般轻盈，就像要飞起来一样，可是一楼凝滞的空气马上让我的脚步变慢，然后我眼睛看到的是…
二十一岁的郑允浩跪在我母亲面前，他还是像以前一样，带著坚韧的姿态，是二十七岁那个戴著眼镜的郑允浩，是那个爱著我的郑允浩，