\n认输,完全不顾我的感受,我们之间到底还剩下什麼?不安?愤怒?
也对…我早该对他这样的态度死心了,他总是一面责备著我,一面让我不得不退让,然后再折断我的羽翼,为了扼杀我们的爱情,他竟如此大费周章,真可悲!
「我并不爱瑞熙…」
…说谎!
「我现在头很痛,在中阿…」
「……」
「真的!我…」
残忍地将我纤细的躯体给折断,让我完全没有反击的能力,你要我怎麼相信我耳朵所听到的话?眼看著自己陷在泥淖里的身体,我对生命已经毫无恋栈,就这样被吞噬吧!我不得不相信爱情遭受背叛的事实,你和她的孩子…是我即使爱著他,也无法宽恕他的原因…
别想再用以爱为名的话来说服我…
我的身体已死…我的心已死…
我已经一无所有了…
第23章完
[第二十四章]
她回来了,一楼传来吵杂的声音,可是我还是把自己关在房间里,说我幼稚我也不在乎,我只要金在中的心脏可以继续活生生地跳动,我才不想看到他搀扶著她进门的画面,我这种小家子气的举动其实从早上就开始了,对於他说要出门去接她的话,我都充耳不闻,什麼都是她!因为她吵了一个礼拜还不够吗?
他和我之间的感情面临著前所未有的波动,一个礼拜以来吵得轰轰烈烈,光吵还不过瘾,就砸无辜的东西来发Xie,之后就缠著彼此激烈地接吻,然后高兴地抱著我睡觉,有时吵架,有时却也相爱著,日日夜夜…反反覆覆…
可是他的脸色越来越憔悴,十年了…即使是一般夫妻,也无法拥有我们如此相濡以沫的感情,所以就算看起来跟平常没什麼不同,也能感觉到彼此细微的差异。
日子就这麼不疾不徐地过著,她终於回来了,之前他母亲死的时候,他都不曾这麼冷淡地对待我,可是我还是一直忍耐著,虽然抱著我的身体,可是却不愿意面对我,就算他不说,我也能明白,这些年来,他已经感到疲累了,在这段疯狂爱著我的岁月里,留下了只是更大的伤害而已。
身体冷了,任由心病占据整个躯体,我拿出前几天买的毛衣,他的和我的,本来想跟他一起穿情侣毛衣的,可是那天我们吵架了,所以根本没有机会拿给他,Mo起来很柔软的质感,可是我却只感觉到苦涩,突然间我开始翻找镜子…
「阿…」
我…原来变成这样阿…最近都没有照镜子,乾涩的皮肤、无神的双眼、脱皮的嘴唇…所有的一切都跟以前不一样了,从他的脸逐渐消瘦开始…我也变得跟以前不一样了吧?连这一点都这麼像他…如果没有你,那我该怎麼办呢?
作者:
回复此发言
5036 回复:回复:【09月13日翻译】韩国豆花小说<刺莲>翻译到第二章(持
2
