霸王狮、非洲狮和和火焰鹰这三位少年太空特种兵，利用自己的智慧和勇气，战胜了“人”数比他们多了好几倍的机器人大军。与此同时，雄狮小队的另一名队员，也就是美洲狮，也遭到了人机的袭击。
时间回到美洲狮将一名敌人淘汰后，当时，他打开宇宙地图，准备找一些激光枪用的电池，以及一个太空作战望远镜，因为他缴获的激光剑没电了，而他没有电池。另外，太空作战的距离一般很远，没有倍镜精度太低。突然，不知为何，他的生命值降到了4%。
美洲狮往四周不停地看，却连敌人的影子都没看见。于是，他打开宇宙地图，按照地图的指引，到达了一个空间站。但是，这座空间站的门打不开，突然，门自动打开了。美洲狮见了，便进入了空间站。
空间站内的灯是开着的，墙角处有一个红色的箱子，美洲狮知道，这是演习用的装备箱。于是，他走了过去，由于空间站内没有重力，所以他几乎是跳着过去的，走到箱子旁后，他把箱子打开，结果，里面就一把普通的步枪，以及一个激光枪加强器，但是已经被毁掉了。
通过箱子内的装备，美洲狮分析，拿走箱子内其他装备的人用不上里面的这把普通步枪和激光枪加强器，但又不想让敌人捡到，就毁掉了激光加强器，然后带走了其他的装备。而空间站的灯之所以开着，是为了引敌人过来。
美洲狮见这个盒子里没有用得到的装备，便继续开始搜索。
这个空间站内像迷宫一样，没走几步，美洲狮就要拐一个弯，走到另一处墙角，他又发现了一个盒子，他立刻走了过去，打开这个箱子。
这个箱子里的装备倒是有不少，一把捍卫者激光步枪，还自带一个1000倍镜，旁边还有一盒电池。
“这次可真幸运，‘捍卫者’可是我最喜欢的武器。”美洲狮高兴地自言自语。他留下了从敌人那里缴获的粒子枪，把其中一节电池装进了激光枪内，又把一节电池装进激光剑。然后把剩下的电池装进了背包里。
突然，美洲狮无意间看见了一名敌人，而且看样子还是一名女兵。他立刻把枪口对准了这名敌人，这时，敌人朝他喊道：“不要射我！”
美洲狮这才发现，原来，这名“敌人”并不是真的敌人，而是猎鹰小队的旋风鹰，他立刻又把枪口放下，然后启动宇航服的推进器，飞了过去，说：“对不起，是我没看清，差点儿就造成误伤了。”
“先别提这个，其他人呢？”旋风鹰说。
此时，这座空间站已经被一群人机给盯上了，美洲狮突然看到，有一个地方感觉有点儿像出现了褶皱。他很相信自己的眼力，这就是隐形斗篷造成的，于是，他立刻把旋风鹰往旁边一推，同时喊道：“快闪开！”
旋风鹰猝不及防地被美洲狮一推，差点儿被推倒。同时，一束等离子体从她的身边划过，然后，出现了一个人机。
这台人机又要再开一枪，美洲狮可是何等聪明之人，早就看出了人机会有这个“想法”，于是，他以猎豹奔跑时的速度冲了过去，把人机的枪口往上一抬，这一枪射出的等离子撞到了空间站的天花板上。然后，他对旋风鹰喊道：“快开枪！”
旋风鹰听了，立刻向这台人机射击，人机的传感器感应到自己被击中，于是，这台人机被关闭了。