小遥带着泽间与小智等人见面，大家见到两个长相一模一样的泽间非常惊讶；原来这两人是双胞胎兄弟，大哥泽间一郎一直在外修行，而弟弟泽间次郎则住在这里守护着森林。泽间次郎告诉大哥他也想出去进行宝可梦的修行，泽间一郎就鼓励他勇敢前往，并表示自己将代他承担守护森林的重任。兄弟更替一起努力，正应了那就“读万里书不如行万里路”，眼界是真的要靠看才能增长的，这也是明龖闭门造车七年最大的领悟，知道再多，没有亲身体会的都是理论。
以挑战卡那兹道馆为目标的小智一行人，终于来到卡那兹市，这个追求自然与科学的融合之城；大家一到卡那兹市，就去了最高的观光塔参观，小智的品味被大家继续吐槽。小胜在座椅下面找到了训练家学校走丢的蚊香蝌蚪，并见到了道馆馆主杜娟，还有她的学生小拓、浩太和莎美；小拓用责备的语气让浩太下次不要再让宝可梦走丢，莎美不满小拓的语气，便和他吵了起来，直到杜娟出面制止两人才停止了争吵。小智了解到杜鹃就是他要挑战的对象，不过由于杜娟同时兼任宝可梦训练家学校的老师，要在这里上课到明天，所以小智还需要等待一天。
宝可梦学校的校长带小智一行人参观了整个学校，告诉他们在成为正式的宝可梦训练家之前，有必要在这里学习，学习关于宝可梦各种各样的知识；从入门班、竞赛班到博士班，对学校的教育内容制定，都是学生的兴趣所决定的。由于校长的好意，小胜得到一天的时间可以在学校旁听，体验这个入门班所有的事情（作为大木博士的迷弟小胜也第一次见到了偶像）；杜娟老师也把小智和小刚介绍给入门班的学生，并诚恳邀请他们向孩子们介绍经验，而小遥则对有关华丽大赛的培训班表现出浓厚兴趣，她也混进了学生中听课，但得知还要考试后就又飞快溜了出来(考试什么的就算了吧)，学校的气息则让明龖有点无所适从。
小胜在入门班结识了因害怕而不愿与宝可梦接触的浩太、对宝可梦训练家并不感兴趣但被家里人强行送来上课的女孩莎美等朋友，而能力很强但性格高傲自负又爱欺负人的小拓则处处想和小胜分个高下，于是两人分别使用鸭嘴宝宝和蚊香蝌蚪进行了一场对战。小胜使用蚊香蝌蚪顶住了鸭嘴宝宝的几轮喷射火焰攻击，正要使出水枪反击时，火箭队三人组出现并抢走了学校的宝可梦。浩太制定了夺回精灵球的作战计划，其中小胜负责让蚊香蝌蚪使用水枪吸引火箭队的注意力，小拓负责让鸭嘴宝宝使用喷射火焰攻击火箭队，而莎美负责让波波使用翅膀攻击切断了连接装有精灵球的袋子和火箭队机器人的绳子。在击败了火箭队后，浩太抚摸了蚊香蝌蚪和鸭嘴宝宝，他的实力也被小拓承认，而孩子们也通过这次合作战斗增进了友谊，大家都非常开心。
这个日常明龖就适合看看，莲叶童子继续它的迟钝输出；而小智就很期待和杜鹃馆主的道馆赛了，很多人选择卡那兹市作为道馆挑战的第一站也是有原因的，刚从宝可梦训练家学校毕业的杜鹃相对稚嫩，对决也只是比较简单的2VS2的对抗，明龖和杜鹃悄悄打了招呼也就选择了隐身。
小遥也是做出了自己的最终决定，放弃了道馆挑战，决定踏上宝可梦的“选美”之路—华丽大赛，也不是说选美就不善于对抗了，方向不一样而已，顶级宝可梦协调训练家了也有现任丰缘地区的冠军琉璃之民—米可利，还有他的老师琉璃道馆的馆主亚当（两个都是明龖的榜样）。
于是这次和卡那兹道馆馆主杜娟的战斗就成了小智一个人的挑战，为了对抗杜娟的擅长使用高防御力的岩石属性宝可梦，小智与皮卡丘苦练对岩石属性效果优越的招式“铁尾”(很多设定比较理想化)，并终于取得了一定的成效（时灵时不灵的，不过关键时刻肯定灵）。
比赛心急的开始了，杜娟首先派出了小拳石上阵，小智一方则使用木守宫迎战，虽然木守宫使出了威力很强的拍击，但由于小拳石防御很高，无法造成有效的打击，而木守宫则因为连续被小拳石的百万吨重拳击中而失去战斗能力。小智随即派皮卡丘出场，皮卡丘运用打雷，将整个岩石地面夷为平地，限制住了小拳石的滚动，成功将小拳石打败；但面对之后出现的朝北鼻，无法随心所欲使出铁尾的皮卡丘还是陷入了苦战。在杜娟命令朝北鼻使出最强杀招电磁炮时，皮卡丘迎难而上，强行用身体接住了这记电磁炮（话说小智的皮卡丘应该是静电特性）；随后带着巨大电量扑到了朝北鼻的身上，造成了朝北鼻的全身麻痹，皮卡丘旋即及时使出新招式“铁尾”，一击制胜，小智如愿收获自己在丰缘地区的第一枚徽章——岩石徽章。
好像火箭队三人组今天没有出场，其实不然，依旧是打卡上班的一天，就是存在感薄弱，只能算是普通龙套，工资应该是会被扣不少，出勤还是要给的，全勤的希望还在，主要是大伙也有点审美疲劳，而且最近还有一个喵喵的特辑也是有点无聊。
打赢了卡那兹道馆的比赛，小智的心早就飞向下一个目的地武斗道馆，等待去往武斗岛的轮船期间，一行人都有点需要自己的时间，于是决定在卡那兹市分开来自由行动一阵子。小胜在喝饮料时意外损坏了爸爸千里给的宝可梦导航器，在自由活动时，小胜在大街上遇到了正在给孩子们展示发明的兹伏奇社长，不过他的发明不仅奇怪而且没有效果；兹伏奇虽然是得文公司的社长，但却会被他的秘书黑田责骂，他认为在办公室是得不出好灵感，时常来到路上寻找灵感；他也非常喜欢孩子们，理解孩子们的心情，简直是一位老顽童，兹伏奇好心地建议让小胜去得文公司修复宝可梦导航器，但他在发现了寻找他的黑田后就立即离开了。
在小胜来到得文公司后，刚好兹伏奇和黑田回到公司，从君莎小姐哪里得知有人想对公司进行入侵，兹伏奇用余光瞄到了小胜躲在公司柱子旁，便偷偷出现在小胜背后，他告诉小胜他对这家公司非常了解，并让小胜跟着他一起前往公司内部。接着，他检查了导航仪损坏的原因并让公司的科研人员修复宝可梦导航器；小胜听到了他们的交谈，对兹伏奇就是社长感到吃惊，而兹伏奇已经从小胜的表情中推测出他是因为弄坏了小遥的导航仪才出来的。而后兹伏奇又带着小胜参观了许多机器，小胜向兹伏奇提出想让小遥和朋友也一起来公司参观，兹伏奇表示欢迎；这时黑田出现，他和小胜作了自我介绍，兹伏奇要求黑田把小胜的同伴也一起带过来。
之后兹伏奇社长发现一名面生的人，两人就一直跟踪他，并通知了黑田；黑田也告知兹伏奇实验室里有两瓶培养液不见了，他猜测就是此人所为。后来小智一行人和兹伏奇在楼顶会合，而火箭队和君莎小姐也一同出现，偷取培养液的人乘其不备派出铁螯龙虾袭击了他们，并准备用早已在屋顶上准备好的飞行器离开；但由于火箭队的妨碍，虽然此人逃之夭夭，但小胜在关键时刻拿回了培养液，火箭队则还是一样的结局。君莎小姐也向大家透露，在丰缘地区最坏的两个黑恶势力分别是熔岩队和海洋队，今天这个偷培养液的应该就是海洋队（铁螯龙虾就是最好的证明）。最后兹伏奇感谢小智一行人的作为（明龖自愿成为空气，但大吾依旧有难），在一家大饭店请大家吃大餐，并且告诉他们如果他们遇到了问题，可以去请教眼下在武斗岛的他的儿子大吾（呵呵），他会为大伙解答；在小遥想要得知武斗岛的信息时，兹伏奇社长在桌下把修好的导航仪还给了小胜，小胜顺利躲过窘境，小遥和小智还是傻傻的什么也不知道。
兹伏奇社长是得文公司的社长，全名兹伏奇木槿，他喜欢收集珍贵的岩石，他儿子兹伏奇大吾的爱好很可能就是受他的影响；索蓝斯家族和兹伏奇家族在很早之前就有很密切的关系，这几代的联系更为密切，明龖和大吾也是兄弟相称（大吾狂呼明龖就是个‘小混蛋’），其实明龖有两只异色的铁哑铃（现在已是巨金怪）就是明龖出生时兹伏奇社长赠送的；索蓝斯博士同样送过他们父子两数不清的稀有石头（虽然大部分都是顺手捡的），要知道索蓝斯家族也是发源自卡那兹市，其实宝可梦训练家学校都还有很多索蓝斯博士的青春记忆。