楚璃握着课本,黑色帽檐下的眸子锐利淡漠,她勾了勾嘴角,“那就一言为定了,老师。”
几乎所有人都在等着看她的笑话,这些人不一定是恶意的,毕竟高高在上的楚神跌落尘埃,大家都想看看她能渣到什么地步。
但是楚璃可不想当这些人饭后闲谈的笑料。
纯正的伦敦腔从她口中发出,等她读完第一段,大家才回过神。
她的声音像是电影中优雅妩媚的女播音员在读深夜新闻,夹杂着一丝夜晚的清冷,令人精神振奋不少。
是哦,虽然现在楚璃成绩很垃圾,但是大一大二她的实力有目共睹,她再怎么垃圾,英语底子也比一般的人要强。
孙老师一语不发,她曾经很欣赏楚璃,开学后还想介绍一份高薪兼职给她,可是谁能想到楚璃自己堕落成那样,真是令她太失望了。
楚璃读完第一段英文后,附上了自己的翻译,然后开始第二段英文,再次附上自己的翻译……
她读英文并不是为了装逼,而是她根本没看过这篇文章,只能一边读英文一边准备中文翻译。
一心二用向来是天才的标配。
孙老师没有叫停,楚璃就这样翻译了两篇英语文章!
下课铃声响了后,孙老师咳嗽了声,“翻译的很好,我会实现自己的诺言期末给你满分。刚才你使用了很多翻译技巧,差不多涵盖了我这个学期要教授给你们的所有翻译技巧,你以后想要来听课便来,不想来可以自己支配时间。”
“孙老师刚才说了什么?”
“她说楚璃翻译的很好,还说楚璃用的翻译技巧就是她这个学期要教的。”
“那么问题来了,这才开学
:
