顺利得到3D龙之后一辉与众人离开了彩虹市，向着下一个道馆浅红道馆进发。
森林中一辉众人行进的时候，一辉的空间里…
“汪！”“奥！”自从小火马进化成烈焰马后本来与之实力相仿的六尾与卡蒂狗在单挑中就从没有赢过它，这使得它们也迫切的想要进化。这不，今天它们又在缠一辉了…
“我知道了，你们也想进化对不对？你们的基础打得也差不多了，可是你们与小火马不同，要有火之石才能进化。可是火之石终究是外物，依靠外物得来的力量始终没有自己努力到的好。所以…”顿了顿，在六尾与卡蒂狗满脸的不耐烦下一辉才继续说下去“所以你们想要进化就必须要依靠自己的力量才行。火之石说到底只是浓烈的火之元素汇集而成的，只要你们能凭自己的力量吸收足够的火之元素就算没有火之石相信也能进化，而且效果更好。”
“啪！”随着一辉的一声响指，附近的地形开始改变，平地开始隆起，青草开始枯萎，滚烫的岩浆四处开始涌现、流淌。等到一切都安定了之后原本的青青草原变成了随时可能喷发的火山。“火山口附近的火之元素是最浓郁的，开始吧。”随着话语的落下六尾和卡蒂狗趴在了火山口，感悟与吸收着周围的火之元素…
在空间中六尾与卡蒂狗为了进化而努力时，一辉一行人面前出现了一个熟人…
“兹！”随着一声刺耳的刹车响起，一辆红色的跑车停了下来。“这不是一辉吗？听小智说你很厉害，怎么样有没有兴趣跟我比一场？”车刚停一声满带自信的声音就传了下来。小茂虽然在小智面前对他不屑一顾但那是基于从小到大小智从来没有赢过他的基础上的，在面对一辉时小茂虽然有点自大但是还是很收敛的。“是小茂啊，我也想看看你成长到了什么程度。”对于小茂的挑战一辉也很期待，毕竟小茂的天赋比之小智高太多太多了。
“现在开始真新镇的小茂与真新镇的一辉的比赛，使用神奇宝贝为2只，时间无限制。”担任裁判的是小茂那边那个开车的女生，据说是联盟认证的职业裁判。“小茂小茂加油！小茂小茂真真棒！”比赛还没开始小茂那边的拉拉队就开始助威起来。“小茂啊，你还是没变啊。”“彼此彼此。”说着还看了一辉身后众女一眼，意味深长…
“上吧，尼多后！”小茂的第一只小精灵是尼多后，将来的主力之一。“尼多后吗？去吧，凯西！”“凯西？尼多后用毒针！”“瞬间移动。”尼多后的毒针刚刚射出去凯西就消失在了原地。“精神干扰。”瞬移到尼多后背后的凯西双眼开始变红，紫色的超能力在空间浮现，把刚刚射出毒针的尼多后覆盖了起来。“尼多！”精神受到重创的尼多后痛苦的叫了出来。“急冻拳。”“快避开啊尼多后！”冒着寒气的拳头击中了还在精神干扰下迷糊不堪的尼多后，接连受到重创，尼多后倒了下去。