众所周知,围棋创始于我国,是在唐朝(距今一千三百年左右)传到日本去的。围棋传入日本后,很快成为“国技”而发扬光大起来。发展到现在,围棋已同茶道、**等一样,早已根深蒂固地成为日本的传统。
日本棋界认为:围棋固然是从中国传来的,但真正的围棋是在日本形成的,是以日本的精神开拓了这项充满智慧的技艺之奥秘的。
姑且不论这种说法正确与否。事实上,从日本围棋的整体实力和发展规模上看,可以说大大领先于围棋发源地的我国。那么,一千多年
以来,围棋在日本是怎样一代一代地发展起来的呢?日本棋史上有哪些著名人物,他们又是如何致力于围棋之发扬呢?日本棋史上发生过哪些重大事件呢?所谓“日本的精神”反映到围棋中到底是什么内容呢?……毫无疑问,这些问题理应为中国棋界所关心,这也是我国广大围棋爱好者所感兴趣的。
然而,到目前为止,我们在这方面工作做得很不够,介绍日本棋史的著述和资料少之又少。据笔者所知,许多围棋工作者,甚至一些围棋名手对上述问题都不大了解,更不用说一
般爱好者了。作为竞争对手的中国,不了解日本的棋史,不知道那些在日本fù孺皆知的著名棋手及其生平事迹,不能不说是一个遗憾的空白。与此相反,日本棋界却对我国棋史、我国历史上的著名棋手,做了大量的介绍工作,并写了许多著作。其中安永一先生著的《中国的围棋》一书,从围棋在中国的起源,一直介绍到本世纪七十年代。虽失之过简,但涉及很广,堪称力作。凭此一点,足以看出日本对我国围棋发展研究之深了。这些研究工作帮助了日本棋手了解中国,同时反
过来推动了自身的发展。正因为如此,笔者才编译了这本《日本围棋故事》,希望可以使我国棋手了解日本的围棋发展,为发展围棋事业尽些薄力。
本书以渡边英夫的新《坐隐丛谈》(日本围棋全史)为骨干,并参阅和收集了渡部义通的《古代围棋的世界》、榊山润的《日本围棋兴衰史》、林裕的《围棋百科辞典》以及《今昔物语》等书的一些材料汇编而成。内容基本按年代顺序,从一世本因坊算砂开始,介绍到二十世纪本因坊秀哉逝世,其中包括了棋院四家和所有日本围
