‹ 朱自清作品集(5)70/78 章 · 329 字

第70章 青年与文学

青年人爱好文学的很多。多一半不但爱好阅读,也爱好写作。他们常有的问题是:阅读什么?怎样写作?

阅读的兴趣大概集中于白话新文学。这又有创作和翻译的分别。似乎还是爱好本国创作的多,因为风土人情到底熟悉些。三十年来新文学作品可

读的不少,但是这里先提出鲁迅先生和茅盾先生。他们有鲁迅自选集与茅盾自选集,可惜这两本书现在似乎没有重印,不容易得着。那么,先读鲁迅先生的《呐喊》与《热风》,茅盾先生的《蚀》(包括《动摇》、《幻灭》、《追求》三部曲)也好。

翻译可以先读古典,如官话圣经,傅东华先生译的奥德赛与吉诃德先生传,曹未风先生译的《莎士比亚全集》,周学普先生或***先生译的《浮士德》,***和高地两先生译的《战争与和平》,韦丛芜先生译的《罪与罚》,傅雷先生译的《约翰·

☰目录
朱自清作品集(5) 第70章 青年与文学 - 墨韵小说