第四章
通过孔子告诉鲁哀公,何谓才全?何谓德不形?提出保持中和之气的道德修养。得道之人,不在于外形的威德壮严,真正的庄严,在于内心的充实有德。
1.鲁哀公问于仲尼曰:卫有恶人焉,曰哀骀它。丈夫与之处者,思而不能去也;妇人见之,请于父母曰:‘与为人妻,宁为夫子妾’者,数十而未止也。
鲁哀公问孔子:卫国有位相貌卑陋之人,名哀骀它。男子与他相处,思慕而不舍离去;女子见他,请求父母说:与其成为别人的妻子,不如成为这位先生的妾。这样的女子不止数十人。
2.未尝有闻其唱者也,常和人而已矣。无君人之位以济乎人之死,无聚禄以望人之腹。
从不曾听说哀骀它倡导什么,只是常附和他人而已。他没有权位去救济别人,也无财物让别人饱食。
3.又以恶骇天下,和而不唱,知不出乎四域,且而雌雄合乎前,是必有异乎人者也。
他的卑陋之相惊骇天下,又总是附和别人而不倡导什么,知见也没超出俗世之外,然而无论男女都乐于亲近他,这样的人必有超乎常人之处。
4.寡人召而观之,果以恶骇天下。与寡人处,不至以月数,而寡人有意乎其为人也;不至乎期年,而寡人信之。
我召他来看,果然相貌卑陋惊骇天下。与我相处不到一个月,我便中意他的为人;不到一年,我已十分信任他。
5.国无宰,而寡人传国焉。闷然而后应,氾而若辞。
国家无宰相,我将国事委托予他。他闷声而应,漫不经心似在推辞。
6.寡人丑乎,卒授之国。无几何也,去寡人而行。寡人恤焉若有亡也,若无与乐是国也。是何人者也!
?我却有羞愧之感,终将国事授予他。没多久,他便离去。我忧闷像丢失了什么,仿若一国之中再没有谁可以与我共欢乐。他究竟是怎样一个人?
?7.仲尼曰:丘也尝使于楚矣,适见豚子食于其死母者。少焉眴若,皆弃之而走。不见己焉尔,不得其类焉尔。
孔子说:我曾出使楚国,恰见一群小猪在食刚死去母猪的**,不一会,都惊慌弃母猪而逃。因发现跟自己不一样,不是同类了。
8.所爱其母者,非爱其形也,爱使其形者也。战而死者,其人之葬也不以翣资;刖者之屡,无为爱之,皆无其本矣。
可见它们之所以爱其母亲,不是爱它的形体,而是爱主宰那个形体的精神。
战场战败而亡者,葬时不用棺饰;没脚的人,不再在乎以前穿的鞋子,这都是因为失去了根本。
