夜幕垂落海面，太平洋似乎也变成了夜空的一部分。偶尔有轮船经过，光点在远方缓缓移动，仿如太空中按固有轨迹行进的星。
Kevin探身轻吻洁茜的面颊，不是嘴唇，因为他们已不再是那种关系。下车，轻轻关闭车门。车身上有一道巨大凹痕，是刚才撞击造成的。撞击为他带来了机会，借着车身剧烈晃动，他夺过手枪，用枪背击昏了身边的打手，用枪口顶住司机的后脑，动作纯熟连贯。这次他原本没有逃生机会。洁茜是天降的护身符，着实出乎他的意料。洁茜独立而性感，同时周旋于几个男人之间，只做爱不谈爱。她曾是他见过的最酷的女郎，他和她保持亲昵，以此感到骄傲。某些男人具备狩猎的原始本性，把征服女人的肉体作为骄傲的资本，却并不在意对方的精神。一旦发现精神也一并到了手，反而感到惊慌失措。Kevin在惊喜和感激之余，微微感到了压力。他是彻底的前途未卜，必须轻装上阵。他在下车前握住她的手臂，力道用得恰到好处。他说：“我不能让你继续为我冒险。”
洁茜点点头，微微一笑，并不多言。亢奋之后是冷静，她和他从来不曾生活在同一个世界。她并不需要感激，她所做的一切都只为了她自己。善待一个人，因为善待使她得到了满足。她从他的目光中读出了一切。她会按照他需要的，安静地离开。
Kevin转身沿公路前行。身后是引擎发动的声音，车灯光在他脚边划一个弧，随即消失了。他渐渐放缓脚步，心中升起一个想法：如果再回到那悬崖边，是否能找到至少一点什么？大脑随即发出警报：自己何时变得愚蠢无能？境况如此紧迫，竟有时间和心情去做这些毫无价值的事情？价值。这个概念突然刺痛了他。他到底还有什么价值？或许还有。至少布兰克还要四处找他，他的存在就是威胁。若想一直存在下去，首先要消灭存在的痕迹。Kevin从口袋中摸出手机，打算将它丢向大海。Anphone的秘密之一就是不可拆卸的电池，手机中永远有电流在运转，向外发出信号，报知自己的位置。在必要时，美国中情局可获取这世界上任何一个Anphone使用者的位置。安第斯公司也一样。这是布兰克的强大武器。Kevin早就心知肚明，当初扔掉SIM卡只是演戏。Joy单纯而善良，并没有多少高科技常识。Kevin突然感到了歉意，鲜明而强烈，心中一阵隐痛。这歉意不只是对于Joy的，还对于另一个人。
Kevin正要挥舞的胳膊变得迟疑。如果这世界上还剩一件真正未完成之事……他突然想起20年前，当他还是一匹干瘦的小狼，在圣诞前夜，把从超市偷来的老花镜藏进祖母的衣兜里。她常在深夜灯下为他缝补衣服，看上去很吃力的样子。他犹豫了片刻，收回手臂，在电话上按下一串号码。
“嬷嬷，是我，文文。”
他突然使用儿时的称呼，与成熟浑厚的声音格格不入。电话里的对方格外惊讶，声音万分迫切。他们已很久没有听到彼此的声音。他的双眼立刻湿润了：“不，我不在美国！您放心。我暂时不会回来！”
对方的声音温和下来。她已年近八旬，早该享受天伦之乐，那是她这一生都无法体验的。他年富力强，才华出众，但他什么也给不了她，所以他更不能让她担心，她只是个善良懵懂的老太太。她曾迫切希望他能加入安第斯公司，成为布兰克的臂膀。她曾把安第斯公司看作是天堂，把布兰克看成未来的保障。直到此刻，她还在说：“你对布兰克叔叔忠心耿耿，他一定会让你安全回到美国，洗清罪名的！”
Kevin只能听着，没办法多加解释。慈祥而固执的嬷嬷决不会相信，她的“恩人”已对她唯一的亲孙子下了毒手。Kevin挂断了电话，抹一把脸，把手机狠狠扔向大海。
桔恩小姐缓缓放下电话，好像那是一件很沉重的东西。她走出书房，小心翼翼地关门，不发出任何声音。走廊里虽空无一人，灯光却非常明亮，她的步伐突然变得沉重，好像力不从心，曾经隐瞒了多年的年龄突然就隐瞒不住了，疲惫之感从脚趾直达双目，胖胖的圆脸上突然老态龙钟。
楼道里突然响起雄伟的脚步声，墨西哥姑娘走路总是要用那么大力气。桔恩小姐竭力试图恢复通常的轻松表情，却并未成功。脸部的肌肉不由大脑控制，如心脏一般僵硬冰冷。她伸手狠狠揉搓双眼。转眼间，玛丽亚娜已惊慌失措地站在眼前：“桔恩小姐！您快去看看吧！电视里正在播布兰克先生！太太快要昏过去了！”