“你说你们日语的语法怎么这么奇怪？”山崎荣嘢每次学日语都想吐槽日语的语法，先说最基础否定句吧，句子后面加个要加个ナイ，这就导致她每次听得好好的结果突然发现自己完全理解反了。
人家法语的否定句都是ne动词pas，看到ne就知道是否定句了，而且因为讨厌反着否定，所以她也不喜欢英语的isnot格式。
你not就not吧，要是notis还可以接受，你isnot搞什么？
以上是来自山崎荣嘢的吐槽。
而中文的特性是平铺直叙式，最多有些人说话到倒装句而已，但是日语全tnd全是倒装句，差点没折磨死她。而且可能也是因为日语奇怪的特性，太宰治有时候的语法就很奇怪，完全是用日语的语法说中文。
然后他就能获得山崎荣嘢毫不留情地嘲笑。
不过毕竟今天是来复习的，而不是来和太宰治讨论他中文语法的问题。
“为什么感觉吃除了中文外，所有的语言都有动词变化。”山崎
：