轰隆作响的列车上，由赫敏牵头，带着纳威和哈利去找蟾蜍莱福。
赫敏很认真，她会敲开一个又一个包厢，然后询问里面的人是否看到一只大蟾蜍，纳威跟在她的身后唯唯诺诺不敢开口。
至于哈利则在观察每个车厢里的人，想要看看有没有熟悉的面孔。
那场晚宴之前，波特夫人给哈利来了场临时培训，通过会动的照片让哈利认识那些巫师家族的家主和未来继承人的样貌，担心哈利记不住，甚至还用魔咒印在了哈利的脑子里。
不同的世界却有着相同的人，哈利也想看看在这个世界，他们又有着怎样的生活。
「你好，请问你们有看到一只蟾蜍吗？没有？好吧，谢谢你们。」
这是赫敏在大声社交。
「那个好像是帕金森家的，这个是艾博家的……」
这是哈利在心里默念。
「那个，要不还是不找了。」
这是纳威在小声逼逼。
只可惜赫敏没有听到他的诉求，一个又一个车厢找去，似乎不找到蟾蜍不罢休。
「你们好，请问你们有看到一只蟾蜍吗？」赫敏又拉开一扇门，照常询问，凑巧的是里面有一个人正背对着门说话，开门的赫敏打断了他的发言。
那人回过头来，看向门外的三人。
「发生什么事情了吗？」他说道，「我是格兰芬多学院的级长，珀西·韦斯莱，你们需要帮助吗？」
站在最后的哈利擡起头，仔细打量着眼前的人，确认他的相貌没有什么变化，和他记忆中的珀西·韦斯莱从相貌上来说没有区别。
他穿着霍格沃茨的黑色长袍，胸口别着一枚金红色的徽章，上面有一个字母「P」。
「你好，我们在找一只蟾蜍，它叫莱福，是这位纳威·隆巴顿的宠物。」赫敏介绍起一旁的纳威。
「宠物丢了？那可不太好，万一跑进什么不该进的地方可就麻烦了……」
珀西·韦斯莱的话还没有说完，就听到他身后有人在起哄。
「哦，天哪，那可太糟了，我们的级长快帮帮这个可怜的孩子吧，要是那只蟾蜍跑进火车的锅炉里我们可就没法及时抵达霍格沃茨了。」
「闭嘴，弗雷德！」珀西·韦斯莱回头呵斥道。
「你骂错人了，起哄的是乔治！」另一个声音说道。
「你们骗不了我，好了，不要耽误我的时间。」珀西·韦斯莱说着拿出了自己的魔杖，正准备施法又停了下来问道，「你们说的那个蟾蜍，它叫……叫什么来着？」
「莱福。」纳威·隆巴顿鼓起勇气说道。
「好，蟾蜍莱福，」珀西·韦斯莱挥动魔杖，「蟾蜍莱福飞来！」
魔咒生效，伴随着阵阵惊呼，一只蟾蜍从哈利他们走来的方向飞了过来，落入了珀西·韦斯莱的手中。
「看来你们在找过来的路上错过了，」珀西·韦斯莱说道。
「这是什么魔法？」赫敏显然对这个魔法更感兴趣。
「飞来咒，到你们三年级的时候会开始学的，虽然那不是很容易学会，」珀西·韦斯莱收起魔杖，将蟾蜍递给了纳威，「记得看管好自己的宠物，不要惹出什么乱子来，我是级长，有责任管好秩序。」
他说着转身看向包厢里的其他人。
「照顾好罗恩，他是我们的弟弟，不是你们的玩具，让李把蜘蛛收起来，你们知道罗恩害怕那东西。」
他走出包厢，临走前还不忘回头说道，「接下来我要去前边了，那里的级长车厢，乔治，弗雷德，我必须警告你们，不要捣乱，否则我会写信告诉妈妈。」
「哦，天哪，那可太吓人了。」包厢里的人语气搞怪地说道。
珀西·韦斯莱摇了摇头，从哈利等人的身旁路过。