进入年，已经相对平静了几个月的战事陡然激化，ZAFT在地球上连北非都还没有完全掌控住又开始向印太地区进攻，借道赤道联合突袭东亚共和国，双方围绕高雄宇宙港大打出手。
ZAFT想把地球联合封锁在地球上。
第11机动战斗群也得到了最新命令，准备负责掩护赫利奥波利斯的G计划船队返回月球，同时，落基山要塞完成了航行改造。一旦G计划从赫利奥波利斯出厂，落基山要塞也要绕行L4前往月球，接替世界树要塞担当新的月球门户要塞。
哈尔巴顿将军为了保密，对G计划进行了严格的保密，运送相关物资的船队都伪装成了奥布民船，还特意安排了他们的人也要对特战司令部保密，这导致威廉他们在发觉异常增多的运输船队后，整个联队都紧张了起来。
直到一次威廉带人冲向运输船舰桥，把船队逼停，想要上船检查的时候才发觉两边其实是友军。
在之后的一段时间里，再遇到G计划的运输船时，双方不得不一起演起了戏。
威廉他们要装作不知道他们是大西洋联邦宇宙军，G计划的人要装作威廉他们只是普通的大西洋联邦普通驻军。只是哈尔巴顿的人实在太不敬业了，你们看看自己用的那个标准联邦宇宙军无线电呼号规则，简直不要太明显。
「如果我是ZAFT的人，现在就要击毁你们了，请遵守民用无线电呼号规则。金雕1-1。」威廉最后还是忍不住提醒了一艘路过的伪装船只。
这句话一出，对方就变成了鸵鸟，只一味的默默向着赫利奥波利斯航行。
威廉只好无语的说道：「祝你们一路顺风。」
回到落基山要塞，威廉向林肯上校汇报了这个情况，林肯上校也对第八舰队的人有点无语，他们根据特战司令部发来的通信频段和密码向赫利奥波利斯的联邦军发出了通信请求，也没有收到任何回复。
现在，他们根本不知道所谓的护航行动要怎么进行，G计划那边完全不理他们，被逼无奈，雷比尔准将不得不向托勒密请求协调。
在哈尔巴顿对于保密的执着下，第11战斗群还是没能创建同赫利奥波利斯上的直接联系，哪怕雷比尔将军再三解释这与保密无关，只是为了协调撤离行动，这让第11战斗群和落基山要塞完全没有办法制定预案。
因为这件事，雷比尔准将又一次失态，在办公室里骂了哈尔巴顿和G计划那帮人足足半个小时。
就在威廉他们满腹牢骚的准备行动计划的时候，一个突发事件打乱了他们的安排。
1月24日，远程警戒哨站发现两艘ZAFT战舰进入L3宙域，在L3宙域边缘方向转了一天后突然向深入L3宙域的方向前进。
随即一连串的紧急命令下达，威廉立即率队出动运行侦察任务。
这次威廉带领3机出动，不同于战斗任务，威廉4机全部换装了最新型的装备有小型量子通信设备和大型光学观测设备的侦察背包，负责监视这两艘ZAFT战舰进入L3宙域的行动。
这种时候是威廉少有的感谢中子干扰器的时刻，如果不是这种东西，他们根本搞不了这种尾随侦察。
远远的跟在ZAFT战舰后方的威廉发现调整者正在向着赫利奥波利斯方向移动，连忙紧急调用：「埃塞克斯，调整者两艘战舰正在跟踪一艘马赛III级接近赫利奥波利斯，金雕1-1。」
威廉的报告加剧了落基山要塞指挥部的紧张气氛。雷比尔准将立即通知托勒密总部，并再次要求G计划的赫利奥波利斯部队立即同步他们的状态，创建直接联系，好让第11战斗群有所准备。
随即，准将下令立即进入一级战斗状态，战斗群指挥作战人员立即登舰，所有战舰开始做紧急出动准备。
这次情况危急，哈尔巴顿也没有再那里唧唧歪歪，奥尔丁顿参谋长直接插手，向赫利奥波利斯的部队下令，要求他们立即联系第11战斗群，随时做好战斗突围准备。
就在埃塞克斯号再次尝试联系赫利奥波利斯的时候，威廉他们观测到ZAFT放出两艘小型宇宙艇，威廉瞬间紧张了起来。
「埃塞克斯，紧急情况，ZAFT已放出两艘宇宙艇驶向赫利奥波利斯！怀疑G计划已经泄密。」
雷比尔将军刚刚在麦哲伦号指挥席坐下就收到了埃塞克斯号转来的消息，惊得人又站了起来，立即转头询问舰队准备情况。
「普林斯顿号、剑桥号、休斯号、班布里奇号出动准备完毕！埃塞克斯号和麦哲伦号还需要3个小时！诺福克号和科本斯号还需要2小时，基尔号和科贝特号还需要1个小时！」
「埃塞克斯，我们燃料最多只能再保持半小时监视行动！请求指示。」威廉焦急的问道。
「立即给金雕中队其他人换装侦察装备，换装好就出动接替金雕1-1，保持持续监视！」埃塞克斯号作战部长赫尔南德斯中校立即下达了命令。
「埃塞克斯，两艘ZAFT战舰开始加速，正在散步中子干扰，已放出MS3部，冲向了奥布守军！金雕1-1。」
就在埃塞克斯号上正在争分夺秒的给基恩少校的机体换上剩余的一套侦察背包，同时还要为战舰做紧急出动准备的时候，威廉又传来了令人昏厥的消息。
「赫利奥波利斯那边还没有消息吗？」雷比尔将军焦急问道。
「没有，将军！跟石沉大海一样！」
「麦哲伦，赫利奥波利斯外发生交火！是莫比乌斯零式！有两部MS已进入卫星内部。」威廉这时候已经有了非常不好的预感。
但是机内燃料已经不允许他再继续盘旋下去了，只能调转机头返航。在返航半路上同基恩带领的4机小队相遇，短暂的交接了一下情况继续马不停蹄的返回埃塞克斯号。