了一口气。
冰棒在他的手中，湿湿的，粘粘的，几道果汁汇成的小溪顺着表面流淌下来，就好像也在出汗似的。他小心翼翼地Tian了Tian结冰的部分。味道真好。他又Tian了Tian，吧嗒吧嗒地享受着美味的果汁——
三个麻瓜男孩突然狂笑起来。
“想不到吧？”罗杰在笑声中喘息，他问道：“里德尔小子居然喜欢喝厕所里的水！”
他的舌头正Tian到一半，立即僵住了。他猛地将冰棒从嘴里抽出来。他的双唇依然粘粘的，但是他不敢去Tian，血液涌上双颊，令自己仿佛早已烧焦的皮肤再度燃了起来。他感到汗水沿着耳朵流下来，自耳垂滴落地面。
罗杰上前一步，假装友好地拍了拍他的肩膀，尽管他的脸上带着不经大脑思考的讥笑。“想不想再要一点，里德尔小子？我知道你想。”
他突然感到极度的愤怒和屈辱。男孩们好像在嘲弄世上最可笑的事。他咆哮一声，将冰棍扔到了那个麻瓜咧嘴大笑的脸上。
笑容迅速消退。有那么一刻，汤姆仿佛身处满足的平原，看着冰棒的污渍在雀斑男孩那张震惊的脸上蔓延开来——可是接着，他已经倒在地上，落在脸上的巴掌让他的面部剧烈地抽痛起来。
“小杂种！”罗杰大叫起来，踢中了他的肋骨——重重的一脚。他控制不住地尖叫出声。有什么东西裂开了。“就这样，你要对厕所里的水恭恭敬敬！过来，兄弟们！”
他挣扎着，但现在是三对一。他非常矮小，他的肋骨又那么疼。霎时间，他的手像被一块铁钳夹住，身体被举到空中，挣扎的双脚被两只粗暴的手抓住——
“妈妈！”他绝望地尖叫。罗杰嘲笑着往他脸上吐了口唾沫。
他感到惊惶，然后是恐惧，憎恨，怒火，接着他试图将精神集中到魔法上，想将之唤醒，熔化罗杰那张愚蠢、嘲笑的面孔，然而他的魔力没有回应。汗水滴进眼里。他想用手臂把脸上的唾沫擦去，但是无能为力。他们抓得紧紧的，他惶恐无助——
“妈妈！”他尖叫道。惊惶就好像一片丑恶的乌云，渐升渐高——
“西弗勒斯！”他大叫。一个刺耳的瞬间之后，他就从原地消失了。在一片没有热度、没有干渴的土地上，那个男孩子消失无踪，只剩下无边无尽的空洞——可瞬间之后，他又回到了原地，在汗水淋漓中尖叫挣扎。
“妈妈！”他又尖叫起来，又忽然想：为什么我要呼唤她？她还那么年轻，我需要——黑暗在摇曳中一闪而过，一些扭曲的景象出现，然后淡却——我需要西弗勒斯——
他觉得自己好像快要溺死了。他张开嘴，想要再次吼叫，然而却开始向下跌落。那种空虚延展到他的每一个感官，他再次开口，无力地叫出了那个名字，可是，什么都没有，什么都没有来到他的身边，拉住他，救起他。一切都结束了。
他在黑暗中，越沉越深。
壁炉中的火焰已经熄灭成冒着点点火星的余烬。
斯内普忽然坐起。他迅速地四处环顾，但又慢慢躺回到枕头上。
一阵低沉的呻吟在屋子里回荡起来。
斯内普转身，背对着那个声音，猛地合上了眼睛。
布料摩擦的沙沙声。又一阵低低的呻吟。或者模糊的几句话。
斯内普睁开眼睛，过了片刻，又紧紧地闭上，比刚才还要用力。他用被子把自己裹成一个粽子，然后把枕头折叠起来蒙住了耳朵。他的双手握成拳头。
在接下来漫长的一刻中，除了安静平缓的呼吸之外，什么都没有。接着，又一声呻吟，带着疲惫、苦痛——
斯内普猛地睁开眼睛，接着突然坐起来。他的头转到自己室友
的那个方向，看着他。有那么一刻，斯内普看起来仿佛随时准备穿着自己破旧的睡袍，就这么跳下床，可是接下来，他却猛地躺回床上，用手指堵住耳朵眼。
又一声呻吟，紧接着是一声急促的喘息…
斯内普再一次对着声音的来源背转身，紧紧地蜷缩成球状。他能够感到那股奇怪的东西从自己的室友那里传了过来。如果是在以前，他会爬出被窝，叫醒那个被梦境折磨的睡者，可是今晚——
不要在今晚。
斯内普把眼睛闭得很紧，以至于眼皮都开始发疼。他握紧拳头，连指甲都深深地嵌进了掌心。
霎那间，什么都没有了。再没有任何奇怪的东西在他脑中唠叨。再也没有呻吟和痛苦的叹息。周围一片静悄悄。
太安静了。
斯内普翻了个身，平躺下来，摒住呼吸，盯着床蓬罩看了片刻。没有声音。任何声音都没有。他又盯了一刻，内心在一种模糊而无名的恐惧中辗转反侧，犹豫不决。
他跳下床，悄悄地、迟疑地靠近自己的室友，半途中Mo索着从墙上将火把取了下来。
"Candeo," 他轻声说，声音很不稳定。
他举起火把，分开床帐，凝视其中。他盯了片刻：乔纳森?弗洛斯特看起来就像是睡着了。他的嘴唇微微张开，眼睛轻轻闭着，头发紧贴在Ch_ao湿的脸上。斯内普发现自己盯的时间太长了。但他又立刻发现，面前的人完全没有动：没有X_io_ng膛轻柔的起伏，没有眼皮之下眼珠的移动。什么都没有。
当斯内普伸出手的时候，它们已经颤抖不已。他将手举到弗洛斯特的嘴唇上方，探了探他的鼻息。
什么都没有。
突如其来的惶恐让斯内普发了疯一样地寻找着脉搏。他的手Mo向脖子上湿润的皮肤——
什么都没有。
“乔纳森？”他轻声道：“乔纳森！乔纳森，醒醒！”他举起魔杖：“Ennervate!乔纳森！弗洛斯特！乔纳森——醒过来！”他的声音忽然停滞。
西弗勒斯?斯内普跌跌撞撞地冲出斯莱特林的宿舍，向医院狂奔而去，他的身上只穿着自己的睡袍，脚上则什么也没有。
各位：这里是莉莉所念的冰岛语祭文的翻译：
Villtir t?frar j?rear, lofts og allurra fj?rlegra hluta，Hlyeu auemjúku kalli mínu Og takdu vie tá gj?f sem ég fórni
来自大地、空气、和所有生灵的野生魔法…倾听我谦卑的召唤…接受我供奉的祭品。
arumik的心声：如果能一辈子念书就念书吧！千万不要工作！至于下一张的更新时间，尽量在两周之内…><
第七章
他第一个想到的是西弗勒斯。
哈利的意识自沉眠中苏醒，伸展开来，便立刻想：我是指斯内普，不是西弗勒斯。他什么时候变成西弗勒斯了？他听到有人走动的声音，于是飞快、甚至有些难以控制地想，为什么不能是西弗勒斯？脚步声靠近了。他的心跳加速。
但来的人并非西弗勒斯。
“啊，醒了吗，弗洛斯特先生？”
朦胧睡意的薄纱仿佛一片